Site News - Postovi



Francuska kinematografija

_____________________________________
Francuska je rodno mesto bioskopa i zaslužna je za značajan doprinos filmskoj industriji u periodu njenog nastanka. Nekoliko važnih filmskih pokreta, uključujući i tzv. Novi talas, započeli su upravo u ovoj zemlji. Poznata je po izuetno jakoj filmskoj industriji, koju delom omogućava i zaštita koju pruža francuska vlada.
______________________________________
Istorijat: Braća Lumière patentirali su filmski projektor i prikazivanje njihovog filma L'arrivée d'un train à La Ciotat u Parizu, dana 28. decembra 1895. godine, smatra se začetkom kinematografije. Nakon I svetskog rata, francuska filmska industrija je stagnirala zbog nedostatka kapitala, što je omogućilo američkoj filmskoj industriji proboj na evropsko filmsko tržište. Tokom perioda između I i II svetkog rata, Jacques Feyder i Jean Vigo postali su jedni od osnivača poetskog realizma u francuskoj kinematografiji. Godine 1931., Marcel Pagnol snimio je svoju prvu čuvenu trilogiju, Marius, Fanny i César. Ovu dekadu obeležili su i filmovi The Baker's Wife,Under the Roofs of Paris (1930), L'Atalante (1934), Carnival in Flanders (1935) i La belle equipe (1936). 1937. godine, Jean Renoir, sin slikara Pierre-Auguste Renoira, režirao je film koji mnogi ocenjuju kao njegovo prvo remekdelo, La Grande Illusion. Dve godine kasnije, Renoir je režirao La Règle du Jeu. Marcel Carné snimio je film Les Enfants du Paradis za vreme II svetskog rata i objavio ga 1945. godine. Ovaj 180-minutni film snimljen je jako teškim uslovima, zbog nacističke okupacije i izglasan je za najbolji francuski film veka kasnih 1990.-ih. U periodu od 1940.-ih do kraja 1970.-ih godina u Francuskoj je vladao Novi talas. Poznati filmovi iz ovog perioda su: À bout de souffle, Paris nous appartient, Les Quatre Cents Coups, Baisers volés, Domicile Conjugal, L'amour en fuite, La Grande Vadrouille, La folie des grandeurs, Rififi, La Cage aux Folles. Film Diva obeležio je početak novog talasa 1980.-ih godina. Usledili su filmovi 37°2 le matin, Le Grand bleu, Les Amants du Pont-Neuf, Camille Claudel, Jean de Florette, Manon des Sources. Godine 1990. snimljen je film Cyrano de Bergerac, koji je osvojio brojne nagrade i bio nominovan za najbolji film sa neegleskog govornog područja na dodeli Oskara. Iste godine, Luc Besson snimio je film Nikita, a zatim i filmove Léon i The Fifth Element. Filmovi Delicatessen, La Cité des enfants perdus, Un cœur en hiver, La Haine, Kirikou and the Sorceress, samo su neki od filmova iz ove izuzetno produktivne ere. Period od 2000. do 2010. godine obeležili su filmovi Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, Le Pacte des loups, La Vie en Rose, Entre les murs, Bienvenue chez les Ch'tis... U ovom periodu francuski režiseri i glumci sve se više okreću američkoj produkciji i grade internacionalne karijere. Jedan od najzapaženijih filmova 2010.-ih godina je Des hommes et des dieux. Film The Artist osvojio je brojne nagrade, između ostalog i 5 Oskara. Zatim su usledili filmovi: Polisse, Tournée, Copie conforme, Intouchables itd.
___________________________________
Poznati režiseri: Jacques Feyder, Jean Vigo, Abel Gance, Germaine Dulac, Jean Epstein, Marcel Pagnol, René Clair, Julien Duvivier, Sacha Guitry, Jean Renoir, Marcel Carné, Jean-Luc Godard, François Truffaut, Claude Chabrol, Jacques Rivette, Éric Rohmer, Jean-Jacques Beineix, Luc Besson, Léos Carax, Bruno Nuytten, Jean-Paul Rappeneau, Jean-Pierre Jeunet, Claude Sautet, Mathieu Kassovitz, Michel Ocelot, Olivier Dahan, Michel Hazanavicius, Xavier Beauvois, Mathieu Amalric...
____________________________________
Na prevodima francuske kinematografije zahvaljujemo se sledećim prevodiocima: SinisaMalbasic, Bambula, Gaca62, didaskal, rozanik, Stalke®, zileziks, mega games, primavera, LooKa, Filaret, prijatel-MKD, donatodibergamo, 1sirca, mita53, a.žižak, Marijana T, svetlanalane, bossman, NaEdenCovekBratMu, BaglyasPeter, BabaSultana.
Ruska kinematografija
www.jednostavno.hr


_____________________________________
Istorijat : Prvi ruski film, koji je postao temelj bogate ruske kinematografije, snimljen je davne 1908. godine. Bio je to osmominutni nemi film „Stenjka Razin“, baziran na popularnim narodnim pesamama. Usledile su adaptacije klasičnih dela ruske književnosti, a među najznačajnijim rediteljima ovog perioda, tvz. ere "ruske carske kinematografije" istakli su se Jakov Protazanov, Pjotr Čardinjin, Jevgenij Bauer i Vječeslav Viskovski. Drugi period razvoja ruske kinematografije označen je kao "sovjetska kinematografija". Njega karakteriše anti-carska propaganda, cenzura i birokratska kontrola. Najvažniji reditelji ovog razdoblja bili su Sergej Ejzenštejn (koji je u svet filma uveo nove filmske tehnike), kao i Vsevolod Pudovkin, Dziga Vertov, Ivan Prijev, Grigorije Čuhraj, Andrej Tarkovski, Vladimir Motil i dr. Ovaj period trajao je sve do 90-ih godina, kada je usledila era tzv. "nove ruske kinematografije". Ukidanjem cenzure otvorile su se nove mogućnosti i teme i ruski film utabao je put do Oskara. Nikita Mihalkov, Pavel Čuhraj, Valerij Todorovski, Dmitrij Meshijev, Andrej Zvjagincev, Aleksandar Sokurov, Boris Akunjin i Pavel Lungin, samo su neka od imena iz ove ere koje vredi pomenuti.
______________________________
Poznati filmovi: Bronenosets Potyomkin, Chelovek s kino-apparatom, Aleksandr Nevskiy, Ivan Groznyy, Ballada o soldate, Letyat zhuravli, Solyaris, Beloe solntse pustyni, Utomlyonnye solntsem, Vor, Vozvrashchenie, Russkiy kovcheg, Nochnoy dozor, Kak ya provel etim letom, Ovsyanki, 12, Stalker, Tikhiy Don, Andrey Rublyov, Dersu Uzala, Zerkalo,Ostrov...
_______________________________
Na prevodima ruske kinematografije zahvaljujemo se sledećim prevodiocima: tplc, carnojevic, kerestur, gliso3006, preda10, Filaret, Gaca62, PanchoVilla, mita53, Dimitrije01, bracap, Cepelin, linux, Nikitahru.
Sezona 2014/2015.
www.jednostavno.hr



Ljubitelji televizijskih serija!
Zanima vas koje će serije američke televizije NBC, FOX, abc, CBS i the CW emitovati ove jeseni? Ne tražite dalje, pošto je kolega Gor@n88 napravio TEMU koja sadrži precizne termine emitovanja serija, kao i linkove ka temama na forumu u kojima možete pogledati trejlere, pročitati opise i ostaviti svoj komentar.

Mi se ovom prilikom zahvaljujemo kolegi koji je uložio dosta truda da ne bismo mi lutali po internetu.
Kategorije bloga

Pretraži postove :
::-) ::-) ::-) ::-)